Rwandans across the world are in shock today after famous singer Kizito Mihigo committed “suicide” in Police custody